The patient's words made Qiao Dongliang stunned for a moment, and then he fell into deep thought.
After a long time, Qiao Dongliang looked at Qiao Nan and asked, "Nan Nan, can you really understand these things?"
"Maybe." Qiao Nan, who was already immersed in the translation work, didn't even raise his head as he read the entire text carefully. After eight or nine points of trying to figure out the meaning, he typed the draft in his mind several times and finished it. I organized the language roughly, and finally put pen to paper and translated it into Chinese.
Because of Qiao Nan's seriousness, all of a sudden, Qiao Dongliang and the patient stopped chatting and kept quiet. Suddenly, the whole ward could hear the sound of Qiao Nan turning the paper from time to time, and the swishing sound of the pen tip falling on the paper. The sound of writing.
By the time Qiao Nan finished writing a piece of paper, it was already two hours later.
Qiao Dongliang and his fellow patients were also surprised. They just stared at Qiao Nan and neither of them felt bored.
Watching Qiao Nan turn the tadpole text they didn't recognize into familiar Chinese characters, the two elders were amazed, especially the patients, whose eyes were full of freshness.
It wasn't until Qiao Nan stopped writing that Qiao Dongliang asked dumbly: "Nan Nan, are you helping people translate? Translate foreign words into Chinese words?"
"Yeah." Qiao Nan twisted her neck. She was too focused before. She stayed in the same position for two hours and was frozen.
Qiao Nan immediately stood up, twisted her neck, shook her hands, kicked her feet, and spun around.
In her previous life, Qiao Nan had always been in good health and didn't suffer from many occupational diseases because she valued this.
"Nan Nan, do you really know how to do it?" Qiao Dongliang took a breath and felt something was wrong: "Nan Nan, do you know the situation of the Zhai family? Although our family owes money to the Zhai family, You are still a child, don’t worry, dad will pay you back. It’s not that dad doesn’t believe you, but this is too difficult. At least we can’t help more and more, right?”
Translation, in the eyes of Qiao Dongliang and his patients, is such a noble job.
At least Qiao Dongliang never thought in his life that he could have someone who could translate.
As the patient said, not everyone can do this job, let alone a high school student, even a college student.
Qiao Dongliang is very worried. As a member of the Zhai family, it is estimated that the things coming out of the Zhai family are very important. What if the little daughter doesn't get it done and it delays things
Thinking of what she had just translated, Qiao Nan hesitated for a moment. Brother Zhai was really relieved about these contents!
Qiao Nan twitched the corner of her mouth and said with some reluctance: "Dad, don't worry, Brother Zhai's English level is also very high. After I finished the translation, Brother Zhai will definitely read it again. Whether it passes or not, Brother Zhai said Forget it, it won’t be a big problem.”
"That's good." Qiao Dongliang breathed a sigh of relief and was really comforted by Qiao Nan.
Qiao Dongliang was relieved, but Qiao Nan was worried, especially about the information he brought and the content he translated.
This is not just an ordinary translation. She was holding a time bomb.
Fortunately, she was only NOBADY, not SOMEBADY, otherwise, with the things in her hands, she would have been stared at a hundred and eighty times.
Brother Zhai is challenging the limit of her heartbeat! !
If it weren't for the fear of Qiao Dongliang and the patients being suspicious, Qiao Nan would have wanted to shove these two English-Chinese contents into her arms and hide them under her skin.
Even though Qiao Nan has been born in two generations, she is timid and just a common citizen. She has never seen big events and feels guilty.
The more she thought about it, the more uneasy Qiao Nan became, wishing she could go home immediately and return all her things to Zhai Sheng.
There are some things that she can help with, but there are some things that she can't handle. Is this an ordinary translation
Just like what her father said, if she mistranslates and messes up the matter, then she will not only feel sorry for Brother Zhai, but also ruin the reputation of the Zhai family. If someone makes trouble, she will become a criminal of the country. .
"Why is it you? Where's your sister?" Ding Jiayi, who happened to be rushing in from get off work, saw that it was not Qiao Zijin but Qiao Nan, and her tone was a bit unpleasant.
Yesterday, Qiao Dongliang clearly told Ding Jiayi that if Ding Jiayi wanted Qiao Zijin to rest early, she would come early and change shifts with Qiao Zijin.
Ding Jiayi was also afraid that Qiao Zijin would be too hard and boring to take care of Qiao Dongliang. As soon as she got off work, she rushed to the hospital without even returning home to change shifts with Qiao Zijin.
Without saying a word, Qiao Nan quietly put all the information away without letting her mother see it: "My sister and I take turns taking care of my dad one day at a time."
"That's pretty much it." Ding Jiayi nodded with satisfaction: "Since you're here, I'll go home first, take a shower and have a meal, and I'll take your place later."
The person taking care of Qiao Dongliang now is Qiao Nan, so Ding Jiayi is not anxious at all. She still wants to go home, wash and take a nap, and when she is full of energy, she can take over for Qiao Nan around nine or ten o'clock.
"You're already here, don't go back. Nannan, go back." Qiao Dongliang saw through Ding Jiayi's little thoughts at a glance and stopped Ding Jiayi directly.
In the past, Qiao Dongliang always turned a blind eye to this kind of thing, but now, no!
"What are you doing? I've been working all day and my body is covered in sweat and my clothes are smelly. Don't you mind if I take care of you like this?"
"No problem." Qiao Dongliang replied bluntly: "Nannan, you go back. It's rare for your mother to come back early, so you should go back early. Don't wait until it's dark. It's not safe to go back like that."
"Okay, Dad, I'll go back first." Qiao Nan was burning with anxiety. Qiao Dongliang's words were like releasing Qiao Nan.
Without saying a word, Qiao Nan held all the information tightly in her arms. After greeting the adults in the ward, she ran as fast as a rabbit.
"You, you are serious." Qiao Nan ran away, what else could Ding Jiayi say. She was worried that if she left too, Qiao Dongliang would get angry and ask Qiao Zijin to keep vigil for him.
Qiao Nan left the hospital and didn't care how bad Ding Jiayi was. She only cared about how anxious she was now.
Back in the compound, Qiao Nan went straight to Zhai's house without even entering her own door.
Fortunately, Qiao Nan always carried the back door key of Zhai's house with her, so it was not difficult at all to enter Zhai's house: "Brother Zhai, are you there?" For the first time, Qiao Nan entered Zhai's house, not the guest room of Zhai's house. Instead, he ran to the main room of the Zhai family and shouted into the room: "Brother Zhai, I am Qiao Nan. I have something to do with you. It's very important!"
"What's going on?" At this time, Zhai Sheng's voice came from behind Qiao Nan, making Qiao Nan turn around suddenly.
Qiao Nan looked up, her head felt dizzy all of a sudden, her nostrils were hot, and she always felt like some warm liquid was flowing down uncontrollably.