4.
According to Brother Zhao, because of the condition of Bei Yan's voice, the dubbing of this game will last for about a week. But it just happened to be a coincidence, for the next few days, Bei Yan came to the recording studio only at night, just missing Xia Liang's working hours.
On Saturday, Xia Liang lay listlessly on the table, regretting that she and the Great God missed it.
"Xiao Xia," someone behind her patted her on the shoulder, and it was the voice of Brother Zhao's little assistant, Sanqi, "Come on, come here, Brother Zhao wants your help."
Xia Liang followed Sanqi and saw Brother Zhao sitting on a chair, looking at her, "Girl, I heard that Sanqi said you can dub?"
Xia Liang took a look at Sanqi and waved his hand, "Um, amateurs are amateurs. It's just online distribution, not so professional."
Brother Zhao rubbed his chin, "It's not bad, the timbre should be okay, but I just lack a little girl's voice, so you can do it."
"Ah? Ah?!" Xia Liang was a little messy.
There was the sound of the printer turning on, and after a while, a piece of A4 paper was spit out from the printer. Brother Zhao picked up the piece of paper and handed it to Xia Liang, "There aren't many lines, just a few words. When the dubbing actors recorded more roles, they missed this. Now they are flying abroad for vacation, so Find someone to top it. This character is the hero’s younger sister. She appeared once in my memory when she was seven or eight years old. This is that video, you just follow the subtitles, and it’s a game. I don’t use lip-syncing very much, so I’m familiar with it. Just go in and record the lines."
Xia Liang: "..."
Xia Liang was somewhat apprehensive and somewhat happy, although the lines were indeed not many, but this was her first time entering the studio! It's kind of exciting to think about it.
However, she glanced at the lines again—little loli, she couldn’t escape the fate of people always poking her to be a loli when she was dubbing on the TAT network, and she was still doing a loli in the recording studio anyway... Oh, forget it, Lolita is just Lolita, it's better to have this opportunity than never.
"Well, it's almost there." Xia Liang told Brother Zhao. So under the guidance of Brother Zhao, she went into the shed and sat down, listened to Brother Zhao's instructions in the earphones, and started recording.
"Brother, brother, the weather is so good today, shall we go to the suburbs to play together?"
"Brother is the best~"
"Brother, come here! Look, look, what a beautiful butterfly!"
"Wow, brother is amazing!"
Without a few lines, Xia Liang finished the recording quickly, and passed it in one go. Brother Zhao outside gave her a thumbs up in surprise, "You're not bad." Although he thought it was just a trick at first, it wouldn't hurt to let Xia Liang record it, and it would save some trouble. At most, let her record it a few times. The level of coolness also exceeded his expectations. As soon as the voice was opened, the form of a seven or eight-year-old innocent girl was immediately constructed. Even if there were no reminders in the lines, some laughter was naturally added, and the scene construction was considered good.
Tsk, it's a little level.
Xia Liang's face was a little flushed, and she was quite happy to be affirmed.
Just as she was about to take off the earphones, she heard Brother Zhao say again, "Xiao Song, listen to it, isn't it good?"
Xiao Song
Xiao Song!
She raised her head abruptly, and across a glass wall outside, the young man in a peaked cap standing next to Sanqi was taking the earphones handed over by Brother Zhao, and listening to her recording seriously.
Oh my god... Xia Liang felt that her little heart couldn't take it anymore.
After a while, the voice over there clearly reached Xia Liang's ears through the microphone outside, his voice was magnetic and gentle, "En, not bad."
Xia Liang was stunned for a second, and his face turned red instantly.
Brother Zhao saw that she was still inside, "Girl, what are you doing inside, you won't come out?! Haha! Why are you blushing like that! Is the little girl hurt..."
Xia Liang immediately took off the earphones and went out of the recording studio. When he opened the door, he fanned his cheeks with his hand, "Oh, it's so hot inside. Brother Zhao, I'll go get some water."
The other three men who were left behind looked at Xia Liang's hastily leaving footsteps, and almost stumbled with his left foot and his right foot. They all thought it was a bit funny, and even Song Qiyan pursed his lips slightly.
5.
Not long after, when Xia Liang was still giving up on herself after seeing Bei Yan's restless performance just now, Sanqi silently came over.
Sanqi is about the same age as her. She didn't go to college, and went out to work directly after graduating from high school. In the recording studio, she was able to get along with Xia Liang relatively well. He leaned over and sat down opposite Xia Liang, "Come on, come on, tell brother, do you have a crush on Great God Beiyan~"
Although the two are about the same age, Sanqi always brazenly calls himself "brother" by relying on his one year more work experience than Xia Liang.
Xia Liang glared at him and turned his head away.
After giggling, Sanqi also let Xia Liang go, and didn't poke her sore spots, and naturally changed the subject, "Hey Xiaoxia, what role did you say a few days ago that you were going to play a role? What happened to the director's feedback? "
It was only then that Xia Liang began to forget the embarrassing moment just now, and plunged into the conversation with Sanqi, "Don't mention it... I was trained by the director on YY, and confronted the male lead for two hours, and then I barely passed. Those three affectionate words. Two hours, two hours!"
When the two young people get together, they always have endless things to talk about. After chatting for nearly an hour, Sanqi suddenly asked a nonsensical question, "Hey, Xiao Xia, so when are you going to America?"
Xia Liang tilted her head and thought for a while, "I booked a direct flight to Seattle on August 15th. Go there a week or two earlier to beat the jet lag."
"Eh?" Sanqi counted with her fingers, "Isn't there only a few weeks left?"
Xia Liang nodded, "Well, there are only three weeks left."
After Xia Liang finished speaking, she found that Sanqi's gaze was no longer on her, but looked back over her head, and said enthusiastically, "God Beiyan, what's the matter? The recording is over?"
Xia Liang turned her stiff neck, turned to Bei Yan who was looking at them calmly, raised the corner of her mouth in embarrassment, "Um, hello."
Bei Yan glanced at her, "Hello. Well, the recording is over." The second half of the sentence was already answering Sanqi's question, and then Zhao Xialiang raised the empty glass in his hand, "Is there any water? Plain water is fine. .”
Xia Liang was stunned for a second, then quickly got up, took the teacup in Bei Yan's hand, "Yes, yes!"
Then, in a panic, he soaked half a cup of hot water, poured another half cup of cold water, and handed it to Bei Yan.
Xia Liang was silently beating drums in his heart - warm water is better for his throat, so he shouldn't dislike it, right
"Thank you." Xia Liang listened to the various "ear-raising" voices slanting above her, plus the sound of him swallowing when drinking water, and his thoughts began to wander until the figure in front of him turned around and left, leaving the empty The broken plastic cups were dropped with perfect accuracy into the trash can against the wall.
Ah, so accurate.
Bei Yan paused when he put his hand on the doorknob, "Goodbye."
6.
On August 15th, Pudong Airport.
Accompanied by her parents, Xia Liang pushed two big suitcases in line to get her boarding pass and check-in luggage. In her ears, she heard the instructions from her mother, and she couldn't help but start to wander again.
In the first week of August, she resigned from her internship in the recording studio and traveled to Xining and Qinghai for ten days, and her whole body was tanned. After coming back, I spent a few days packing my luggage and preparing to go back to the United States. During this period, I had to endure the love of my parents.
She was wandering around with her eyes hidden under the peaked cap, and suddenly realized that the back of the man who was checking the luggage looked familiar...why did she look so similar...
"Forget it, I won't bother you anymore. Anyway, it's your business whether you take care of yourself or not." Seeing Xia Liang's obvious absent-mindedness, the mother-in-law felt that she was really thankless.
Xia Liang immediately withdrew her eyes and smiled flatteringly, "Hey... I won't starve myself to death."
The elder mother gave her a look, "I'm not afraid that you will die if you are hungry. Remember to eat a balanced diet, eat more vegetables and fruits, and eat less junk food. Also, girls must pay attention to safety when they are alone outside, especially at night. Don't hang out alone."
"I know, I know~" Xia Liang acted like a baby, and got an angry and funny stare from his mother.
When Xia Liang turned around again, the original back figure had disappeared around the corner.
She bit her lower lip, she must have just read it wrong.
Great white bird across the sky—
Xia Liang looked at the ground that was gradually sloping and getting farther outside the plane window, and meditated silently.
Goodbye, Shanghai.
And, Seattle, here I come.
The author has something to say: A push every day:
"Hidden" --- River Map
This is a song from 14 years old. I like Hetu's songs not only because of Hetu's voice, but also because of the beautiful lyrics. Every song has a story and a strong visual sense.