Such basic knowledge about the brain in neurosurgery is simply not worth mentioning to overseas experts. It sounds like pediatrics, and it makes people want to doze off frequently.
Dr. Tong, who is simultaneously connected overseas, received complaints from overseas colleagues. What the other party is eager to hear is a technical feast rather than someone giving a lecture to the children.
Even an overseas expert like Rudman Zuo Yan suddenly commented on other things: "She speaks English as well as you."
This overseas expert is saying that Xie's English is as good as Dr. Tong said. It sounds like foreigner experts are exaggerating. Because Dr. Tong is a person who has drunk foreign ink, his English level is very good, and he has no problem with daily communication with foreigners in spoken language, and he is very familiar with technical and professional business communication with foreign experts.
From this point of view, saying that classmate Xie is as good as Dr. Tong is like a compliment. Doctors' English professional technical level is reflected in two aspects. First, when communicating with peers, for non-native English speakers, the difficulty obviously lies in their familiarity with professional vocabulary. If professional terms are used improperly
Or if you forget a certain professional vocabulary, foreigners can hear the problem when they hear it, and laugh at you in your heart because you are not academically proficient enough. The second is reflected in the communication with ordinary people. The test is how doctors explain professional terms to ordinary people so that they are easy to understand. This not only tests the daily and professional terms of the parties involved, but also tests the parties' understanding of the medical
Learn to understand the wisdom.
The foreigner has not communicated with Xie for the time being, and the main thing to praise is Xie's performance.
"Did she make a plan in advance? You helped her, didn't you?"
Daniu's next suspicion was normal, and asked whether Xie had made sufficient preparations in advance, whether Dr. Tong who was present when she was drawing up the plan had helped her, and even helped her do some cheating.
Dr. Tong replied truthfully: "I really don't know what her English level is. I didn't expect that she would communicate with the people present in English directly." Before everyone came, there was a meeting, and the main discussion in the meeting was How to divide and cooperate after arriving at the scene. There was a plan in advance, and Ludman guessed it right. But classmate Xie suddenly spoke English on the spot, I really didn’t say hello to them in advance,
Speaking of which, Dr. Tong was also deeply surprised and surprised by this.
"Didn't you stop her?" The overseas big cow didn't believe it.
You say you don't know, why don't you try to stop her.
Dr. Tong said: "She is not mine."
How could he, Fang Ze, take over the management of the doctors of the Guoxie? If he wanted to speak out, it would have to be Cao Yong.
The telephone connection microphone was handed over to Cao Yong for explanation.
Cao Yong said to the foreigner: Nothing unusual. The National Association has foreign doctors. She has a good relationship with Professor Nie of foreign pediatric surgery, and she also communicates in English.
Student Wei and others listened together. What Brother Cao said was that classmate Xie is very good at English, so he is naturally familiar with it. There is no obvious boasting in the words, but the most powerful flavor of boasting overflows everywhere.
A thought flashed through everyone's minds: Everyone was stunned, maybe the person who would thank their classmates the most was actually Senior Brother Cao!
(Cao Yong: I was the first person to find her. I won’t praise anyone.) To be honest, there were translators on site. Before the doctors came, they thought about relying on translators. As a result, the on-site interpreter said that he was not a non-medical person and could not translate medical terms. Xie Wanying had no choice but to speak English in person.